ইন্টারফেস ভাষা
EN English BN বাংলা
লগইন

পারিবারিক ঐতিহ্যগুলি পরিবারকে ঐক্যবদ্ধ রাখে

How Traditions Keep Families United

পারিবারিক ঐতিহ্যগুলি cohesion তৈরি করতে সাহায্য করে, কিন্তু কিছু ক্ষেত্রে ambivalence বা দ্বিধাবিভক্তি সৃষ্টি করতে পারে। তবুও, এই ঐতিহ্যগুলি দীর্ঘকাল ধরে sustenance সরবরাহ করে, যা পরিবারের মধ্যে একটি confluence বা একাত্মতার অনুভূতি সৃষ্টি করে। প্রথাগুলির symbolism এবং ঐতিহাসিক legacy এই সম্পর্কগুলোকে pervasive করে তোলে।

এগুলি পরিবারের ভিতরে শক্তিশালী resilience এবং fortitude গড়ে তোলে, যা কোন adversity মোকাবিলা করতে সহায়ক। প্রথাগুলি transcend করে সময়ের সীমা, এমনকি ephemeral মুহূর্তগুলোও স্মৃতিতে দীর্ঘস্থায়ী হয়ে থাকে, বিশেষ করে যখন তা প্রজন্মের পর প্রজন্মে চলে আসে।

একদিকে, প্রথাগুলির juxtaposition আমাদের পরিবারের ঐতিহ্য এবং মূল্যবোধের প্রতি একটি গভীর introspection প্রদান করে। অন্যদিকে, reconciliationsanctity প্রতি পরিবারের প্রতি একগুঁয়ে মিার স্থায়িত্ব তৈরি করে। এই সব মিলিয়ে, এটি পরিবারের ঐক্য বজায় রাখতে এবং সম্পর্কগুলির মধ্যে zeal এবং tenacity বজায় রাখতে সাহায্য করে।

How Traditions Keep Families Unitedপারিবারিক ঐতিহ্যগুলি পরিবারকে ঐক্যবদ্ধ রাখে
/
/

How Traditions Keep Families Unitedপারিবারিক ঐতিহ্যগুলি পরিবারকে ঐক্যবদ্ধ রাখে - মাস্ক টগল

ইমোজি
শব্দ অনুবাদ মিনিং উদাহরণ বাক্য উদাহরণ বাক্য অনুবাদ সিনোনিমস অ্যান্টোনিমস
#2388
🤝
••••••
cohesion
koʊˈhiːʒən
noun
(কোহিশন)
••••••
একতা
ekota
••••••
The state of being united or sticking together; unity and solidarity.
••••••

The cohesion of the team was essential for achieving success.

দ্য কোহিশন অব দ্য টিম ওয়াস এসেনশিয়াল ফর অ্যাচিভিং সাকসেস।
••••••
দলের একতা সফলতা অর্জনের জন্য অপরিহার্য ছিল।
Doler ekota shofolota orjoner jonno oporhharjo chhilo.
••••••
unity, solidarity, togetherness, bond, connection, harmony
••••••
disintegration, fragmentation, division, separation, discord, conflict
••••••
#2389
🤔
••••••
ambivalence
æmˈbɪvələns
noun
(এম্বিভালেন্স)
••••••
দ্বিধা
dwidha
••••••
Having mixed feelings or contradictory ideas about something; uncertainty or confusion.
••••••

She felt ambivalence about taking the job offer.

শী ফেল্ট এম্বিভালেন্স অ্যাবাউট টেকিং দ্য জব অফার।
••••••
সে চাকরির প্রস্তাব গ্রহণ করার বিষয়ে দ্বিধাগ্রস্ত ছিল।
She chakorir prostab grhon korar bishoe dwidhagrosto chhilo.
••••••
uncertainty, confusion, doubt, indecision, mixed feelings, vacillation
••••••
certainty, assurance, confidence, clarity, conviction, decisiveness
••••••
#2390
🍞
••••••
sustenance
ˈsʌstənəns
noun
(সাসটেনেন্স)
••••••
টিকিয়ে রাখার উপকরণ
tikiye rakhar upokoron
••••••
Food and drink regarded as a source of strength; nourishment or support.
••••••

The community relied on local resources for sustenance.

দ্য কমিউনিটি রিলাইড অন লোকাল রিসোর্সেস ফর সাসটেনেন্স।
••••••
কমিউনিটি জীবনধারণের জন্য স্থানীয় সম্পদের উপর নির্ভর করত।
Community jibondharon er jonno sthanio shompoder upor nirvor korot.
••••••
nourishment, support, food, nutrition, provisions, maintenance
••••••
deprivation, starvation, malnourishment, hunger, want, lack
••••••
#2391
🌊
••••••
confluence
ˈkɒnfluəns
noun
(কনফ্লুয়েন্স)
••••••
মিলনস্থল
milonsthal
••••••
A place where two rivers meet; a flowing together or meeting point.
••••••

The confluence of rivers created a fertile land for agriculture.

দ্য কনফ্লুয়েন্স অব রিভারস ক্রিয়েটেড এ ফার্টাইল ল্যান্ড ফর এগ্রিকালচার।
••••••
নদীর মিলনস্থলে কৃষির জন্য উর্বর ভূমি তৈরি হয়েছিল।
Nodir milonsthale krishir jonno urbor bhumi toire hoyechhilo.
••••••
junction, convergence, meeting point, merger, union, intersection
••••••
divergence, separation, split, division, branching, parting
••••••
#2392
🕊️
••••••
symbolism
ˈsɪmbəlɪzəm
noun
(সিম্বলিজম)
••••••
প্রতীকী অর্থ
protiki ortho
••••••
The use of symbols to represent ideas or qualities; symbolic meaning.
••••••

The dove is a symbol of peace in many cultures.

দ্য ডাভ ইজ এ সিম্বল অব পিস ইন মেনি কালচারস।
••••••
পায়রা অনেক সংস্কৃতিতে শান্তির প্রতীক।
Payra onek sonskkritite shantir protik.
••••••
representation, metaphor, imagery, allegory, sign, emblem
••••••
literal meaning, directness, explicitness, plainness, clarity, obviousness
••••••
#2393
🏛️
••••••
legacy
ˈlɛɡəsi
noun
(লেগ্যাসি)
••••••
ঐতিহ্য
oitihjo
••••••
Something left or handed down by a predecessor; heritage or inheritance.
••••••

His legacy continues to inspire generations.

হিজ লেগ্যাসি কন্টিনিউস টু ইন্সপায়ার জেনারেশনস।
••••••
তার উত্তরাধিকার প্রজন্মের পর প্রজন্মকে অনুপ্রাণিত করতে থাকে।
Tar uttarodhikar projomer por projomke onupranito korte thake.
••••••
inheritance, heritage, bequest, tradition, gift, endowment
••••••
oblivion, anonymity, insignificance, obscurity, forgetting, neglect
••••••
#2394
🌐
••••••
pervasive
pərˈveɪsɪv
adjective
(পেভেইসিভ)
••••••
ব্যাপক
byapok
••••••
Spreading widely throughout an area or group; prevalent everywhere.
••••••

The pervasive influence of technology shapes modern life.

দ্য পেভেইসিভ ইনফ্লুয়েন্স অব টেকনোলজি শেইপস মডার্ন লাইফ।
••••••
প্রযুক্তির ব্যাপক প্রভাব আধুনিক জীবনকে গড়ে তোলে।
Projuktir byapok prabhab adhunik jibonke gore tole.
••••••
widespread, ubiquitous, prevalent, extensive, omnipresent, far-reaching
••••••
limited, restricted, confined, localized, isolated, contained
••••••
#2395
💪
••••••
resilience
rɪˈzɪlɪəns
noun
(রেজিলিয়েন্স)
••••••
স্থিতিস্থাপকতা
sthitisthapokota
••••••
The ability to recover quickly from difficulties; toughness and endurance.
••••••

Her resilience in overcoming challenges was remarkable.

হার রেজিলিয়েন্স ইন ওভারকামিং চ্যালেঞ্জেস ওয়াস রিমার্কেবল।
••••••
চ্যালেঞ্জগুলি কাটিয়ে উঠতে তার স্থিতিস্থাপকতা চমকপ্রদ ছিল।
Challengeguli katiye uthte tar sthitisthapokota chomomkprod chhilo.
••••••
toughness, endurance, strength, durability, fortitude, tenacity
••••••
fragility, vulnerability, weakness, brittleness, delicacy, frailty
••••••
#2396
🛡️
••••••
fortitude
ˈfɔːtɪtjuːd
noun
(ফোর্টিটিউড)
••••••
ধৈর্য
dhoirjo
••••••
Courage in pain or adversity; mental and emotional strength.
••••••

He showed great fortitude during the crisis.

হি শোড গ্রেট ফোর্টিটিউড ডিউরিং দ্য ক্রাইসিস।
••••••
সঙ্কটের সময় সে অসাধারণ সাহস দেখিয়েছিল।
Songkoter shomoy she oshadharon shahos dekhiyechhilo.
••••••
courage, strength, bravery, valor, determination, resolve
••••••
weakness, cowardice, timidity, fear, frailty, pusillanimity
••••••
#2397
⛈️
••••••
adversity
ædˈvɜːsəti
noun
(এডভারসিটি)
••••••
দুঃখকষ্ট
dukhokoshto
••••••
Difficulties or misfortune; a difficult or unpleasant situation.
••••••

They overcame adversity and achieved their goals.

দে ওভারকেম এডভারসিটি অ্যান্ড অ্যাচিভড দেয়ার গোলস।
••••••
তারা বিপদকে কাটিয়ে নিজেদের লক্ষ্য অর্জন করেছে।
Tara bipoddoke katiye nijeder lokkho orjon korechhe.
••••••
hardship, misfortune, difficulty, trouble, challenge, setback
••••••
prosperity, success, fortune, advantage, ease, comfort
••••••
#2398
🚀
••••••
transcend
trænˈsɛnd
verb
(ট্রানসেন্ড)
••••••
অতিক্রম করা
otikrom kora
••••••
To go beyond the range or limits of; to surpass or exceed.
••••••

The athlete transcended all expectations with his performance.

দ্য অ্যাথলেট ট্রানসেন্ডেড অল এক্সপেকটেশনস উইথ হিজ পারফরমেন্স।
••••••
এথলেট তার পারফরম্যান্স দিয়ে সমস্ত প্রত্যাশাকে অতিক্রম করেছে।
Athlete tar performance diye shomosto prottyashake otikrom koreche.
••••••
surpass, exceed, overcome, rise above, go beyond, outstrip
••••••
fall short, fail, succumb, surrender, yield, submit
••••••
#2399
🌸
••••••
ephemeral
ɪˈfɛmərəl
adjective
(এফিমেরাল)
••••••
অস্থায়ী
osthayee
••••••
Lasting for a very short time; temporary or fleeting.
••••••

The beauty of the sunset was ephemeral but breathtaking.

দ্য বিউটি অব দ্য সানসেট ওয়াস এফিমেরাল বাট ব্রেথটেকিং।
••••••
সূর্যাস্তের সৌন্দর্য ক্ষণস্থায়ী ছিল কিন্তু মনোমুগ্ধকর ছিল।
Shurjasher shoundorjo khonothayee chhilo kintu monomugdhkor chhilo.
••••••
temporary, fleeting, brief, short-lived, transient, momentary
••••••
permanent, everlasting, enduring, lasting, eternal, persistent
••••••
#2400
⚖️
••••••
juxtaposition
ˌdʒʌkstəpəˈzɪʃən
noun
(জাক্সটাপজিশন)
••••••
পাশাপাশি রাখা
pashapashi rakha
••••••
The fact of two things being seen or placed close together with contrasting effect.
••••••

The juxtaposition of old and new architecture was striking.

দ্য জাক্সটাপজিশন অব ওল্ড অ্যান্ড নিউ আর্কিটেকচার ওয়াস স্ট্রাইকিং।
••••••
পুরনো এবং নতুন স্থাপত্যের তুলনা আকর্ষণীয় ছিল।
Purono ebong notun stapotter tulona akorshoniyo chhilo.
••••••
contrast, comparison, opposition, placement, arrangement, positioning
••••••
separation, division, isolation, distance, disconnection, segregation
••••••
#2401
🤔
••••••
introspection
ˌɪntrəˈspɛkʃən
noun
(ইন্ট্রোস্পেকশন)
••••••
অন্তঃসত্য পরীক্ষা
onthoshtyo porikka
••••••
The examination or observation of one's own mental and emotional processes.
••••••

After the failure, he engaged in deep introspection to understand the cause.

আফটার দ্য ফেইলিউর, হি এনগেজড ইন ডিপ ইন্ট্রোস্পেকশন টু আন্ডারস্ট্যান্ড দ্য কজ।
••••••
ব্যর্থতার পর, তিনি কারণ বুঝতে গভীর আত্মসমীক্ষা করেছিলেন।
Byorthatar por, tini karon bujhte gobhir attomoshikka korechhilen.
••••••
self-reflection, self-examination, contemplation, meditation, soul-searching, rumination
••••••
external observation, superficiality, shallowness, ignorance, unawareness, thoughtlessness
••••••
#2402
🤝
••••••
reconciliation
ˌrɛkənsɪlɪˈeɪʃən
noun
(রেকনসিলিয়েশন)
••••••
মীমাংসা
mimangsha
••••••
The restoration of friendly relations; the action of making one view compatible with another.
••••••

The reconciliation between the two parties was a pivotal moment.

দ্য রেকনসিলিয়েশন বিটুইন দ্য টু পার্টিজ ওয়াস এ পিভোটাল মোমেন্ট।
••••••
দুইদু পক্ষের মধ্যে মিলন একটি গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্ত ছিল।
Duidu pokkher moddhe milon ekti guruttoporno muhurto chhilo.
••••••
settlement, resolution, agreement, peace, harmony, accord
••••••
estrangement, disagreement, conflict, discord, hostility, division
••••••
#2403
🙏
••••••
sanctity
ˈsæŋktɪti
noun
(স্যাঙ্কটিটি)
••••••
পবিত্রতা
pobitrata
••••••
The state or quality of being holy, sacred, or saintly; ultimate importance.
••••••

The sanctity of life should never be compromised.

দ্য স্যাঙ্কটিটি অব লাইফ শুড নেভার বি কম্প্রোমাইজড।
••••••
জীবনের পবিত্রতা কখনও কম্প্রোমাইজ করা উচিত নয়।
Jiboner pobitrata kokhono compromise kora uchit noy.
••••••
sacredness, holiness, purity, divinity, reverence, inviolability
••••••
profanity, impurity, desecration, corruption, violation, sacrilege
••••••
#2404
🔥
••••••
zeal
ziːl
noun
(জিল)
••••••
উৎসাহ
utsaho
••••••
Great energy or enthusiasm in pursuit of a cause or objective; passion.
••••••

She approached the project with great zeal and determination.

শী অ্যাপ্রোচড দ্য প্রজেক্ট উইথ গ্রেট জিল অ্যান্ড ডিটারমিনেশন।
••••••
সে প্রকল্পটি অত্যন্ত উৎসাহ ও দৃঢ়তার সাথে শুরু করেছিল।
She prokalpoti ottyonto utsaho o dridhotar shathe shuru korechhilo.
••••••
passion, enthusiasm, fervor, ardor, dedication, devotion
••••••
apathy, indifference, lethargy, disinterest, coolness, detachment
••••••
#2405
🎯
••••••
tenacity
tɪˈnæsɪti
noun
(টেনাসিটি)
••••••
অধ্যবসায়
oddhyoboshay
••••••
The quality or fact of being able to grip something firmly; persistence and determination.
••••••

His tenacity helped him to overcome all the obstacles.

হিজ টেনাসিটি হেল্পড হিম টু ওভারকাম অল দ্য অবস্ট্যাকেলস।
••••••
তার দৃঢ়তা তাকে সমস্ত প্রতিবন্ধকতা অতিক্রম করতে সাহায্য করেছে।
Tar dridhota take shomosto protibondhokota otikrom korte shahajjo koreche.
••••••
persistence, determination, perseverance, resolve, steadfastness, doggedness
••••••
weakness, surrender, giving up, capitulation, abandonment, quitting
••••••