Building a Strong Freelance Portfolio
ফ্রিল্যান্সিং এর ক্ষেত্রে একটি শক্তিশালী portfolio তৈরি করা গুরুত্বপূর্ণ। আপনার branding এবং identity প্রতিষ্ঠা করতে হবে, যাতে ক্লায়েন্টরা সহজেই আপনাকে চিনতে পারে। একটি সফল freelance portfolio আপনাকে কেবল expertise প্রদর্শন করতে সাহায্য করে না, বরং এটি আপনার reputation এবং visibility বৃদ্ধি করে।
আপনার কাজের মধ্যে consistency এবং finesse থাকা উচিত, যাতে ক্লায়েন্টদের মধ্যে engagement বৃদ্ধি পায়। Differentiation তৈরি করতে, নিজের কাজের personalization করুন। Networking এবং ভালো testimonials আপনাকে আরও বিশ্বাসযোগ্য করে তোলে।
এছাড়া, sustainability নিশ্চিত করতে, কাজের মান এবং আপনার value proposition মেনে চলতে হবে। Clientele এর পরামর্শ এবং আপনার কাজের সংশাপত্র আপনার পোর্টফোলিওকে আরও শক্তিশালী করে তোলে।
Transparency এবং workmanship সঠিকভাবে তুলে ধরতে, আপনার পোর্টফোলিওতে সঠিকভাবে কাজের showcase করুন।
ইমোজি
|
শব্দ | অনুবাদ | মিনিং | উদাহরণ বাক্য | উদাহরণ বাক্য অনুবাদ | সিনোনিমস | অ্যান্টোনিমস |
---|---|---|---|---|---|---|---|
#1206
📁
|
portfolio
/ˈpɔːt.fəʊ.li.əʊ/
noun
(পোর্টফোলিও)
••••••
|
কাজের সংগ্রহ, নিদর্শন বা কাজের তালিকা
kajer shongroho, nidarshon ba kajer talika
••••••
|
A collection of work or samples demonstrating skills and expertise.
••••••
|
His portfolio showcased his diverse range of skills.
হিজ পোর্টফোলিও শোকেসড হিজ ডাইভার্স রেঞ্জ অব স্কিলস।
••••••
|
তার পোর্টফোলিও তার দক্ষতার বিভিন্ন ক্ষেত্র প্রদর্শন করেছে।
Tar portfolio tar dokkhatar bibhinno kkhetre prodarshon koreche.
••••••
|
collection, compilation, assemblage
••••••
|
disorganization, chaos
••••••
|
#1207
🏷️
|
branding
/ˈbrændɪŋ/
noun
(ব্র্যান্ডিং)
••••••
|
একটি কোম্পানি বা ব্যক্তির ব্র্যান্ড তৈরি এবং প্রবর্তন প্রক্রিয়া
ekti company ba byektir brand toiri ebong proborton prokriya
••••••
|
The process of creating and promoting a brand or company identity.
••••••
|
Effective branding is key to building customer loyalty.
ইফেক্টিভ ব্র্যান্ডিং ইজ কি টু বিল্ডিং কাস্টমার লয়্যালটি।
••••••
|
কার্যকর ব্র্যান্ডিং গ্রাহকদের বিশ্বস্ততা তৈরি করার জন্য গুরুত্বপূর্ণ।
Karjokor branding grahokder bishshostota toiri korar jonno guruttopurno.
••••••
|
marketing, identity, promotion
••••••
|
unbranding, disassociation
••••••
|
#1208
🆔
|
identity
/aɪˈdɛntɪti/
noun
(আইডেন্টিটি)
••••••
|
সত্ত্বা, পরিচয়, কোনো ব্যক্তি বা প্রতিষ্ঠানের বিশেষত্ব
shottwa, porichoy, kono byekti ba protishthaner bisheshotto
••••••
|
The essence, character, or distinguishing features of a person or organization.
••••••
|
The company's identity is reflected in its logo.
দ্য কোম্পানিজ আইডেন্টিটি ইজ রিফ্লেক্টেড ইন ইটস লোগো।
••••••
|
কোম্পানির পরিচয় তার লোগোতে প্রতিফলিত হয়।
Companir porichoy tar logote protipholito hoy.
••••••
|
character, essence, nature
••••••
|
ambiguity, uncertainty
••••••
|
#1209
💼
|
expertise
/ˌɛkspɜːˈtiːz/
noun
(এক্সপার্টিস)
••••••
|
বিশেষজ্ঞ জ্ঞান বা দক্ষতা
bisheshoggo gyan ba dokkhota
••••••
|
Expert knowledge or skill in a particular area.
••••••
|
His expertise in graphic design is widely recognized.
হিজ এক্সপার্টিস ইন গ্রাফিক ডিজাইন ইজ ওয়াইডলি রেকগনাইজড।
••••••
|
গ্রাফিক ডিজাইনে তার বিশেষজ্ঞতা ব্যাপকভাবে স্বীকৃত।
Graphic designey tar bisheshoggnota byapokbhabe shikrito.
••••••
|
skill, proficiency, competence
••••••
|
incompetence, ignorance
••••••
|
#1210
⭐
|
reputation
/ˌrɛp.jʊˈteɪ.ʃən/
noun
(রেপুটেশন)
••••••
|
খ্যাতি, স্বীকৃতি, মর্যাদা
khyati, shikroti, morjada
••••••
|
The opinion generally held about someone or something; fame or prestige.
••••••
|
A good reputation is essential for business success.
আ গুড রেপুটেশন ইজ এসেন্সিয়াল ফর বিজনেস সাক্সেস।
••••••
|
একটি ভালো খ্যাতি ব্যবসায়িক সফলতার জন্য অপরিহার্য।
Ekti bhalo khyati byabshayik shofolothar jonno aporiharju.
••••••
|
prestige, honor, standing
••••••
|
disrepute, infamy
••••••
|
#1211
👁️
|
visibility
/ˌvɪz.ɪˈbɪlɪti/
noun
(ভিজিবিলিটি)
••••••
|
দৃশ্যদৃশ্যমানতা, দেখা যাওয়া
drishyodrishmanta, dekha yaowa
••••••
|
The state of being able to see or be seen; exposure or prominence.
••••••
|
Increased visibility on social media can help businesses grow.
ইনক্রিজড ভিজিবিলিটি অন সোশ্যাল মিডিয়া ক্যান হেল্প বিজনেসেস গ্রো।
••••••
|
সোশ্যাল মিডিয়াতে দৃশ্যদৃশ্যমানতা বাড়ানো ব্যবসা বৃদ্ধিতে সাহায্য করতে পারে।
Social mediayte drisyodrishyomanota barano byabsha briddhite shahajyo korte pare.
••••••
|
exposure, sight, prominence
••••••
|
obscurity, invisibility
••••••
|
#1212
📊
|
consistency
/kənˈsɪstənsi/
noun
(কনসিস্টেন্সি)
••••••
|
সামঞ্জস্য, একরূপতা, ধারাবাহিকতা
shamongshsho, ekrupota, dharabahikota
••••••
|
The quality of always behaving or performing in a similar way; uniformity.
••••••
|
Consistency in quality is key to customer satisfaction.
কনসিস্টেন্সি ইন কোয়ালিটি ইজ কি টু কাস্টমার স্যাটিসফ্যাকশন।
••••••
|
গুণগত সামঞ্জস্য গ্রাহক সন্তুষ্টির জন্য মূল বিষয়।
Gungoto shamongshsho grahok shontushtir jonno mul bishoy.
••••••
|
uniformity, stability, regularity
••••••
|
inconsistency, irregularity
••••••
|
#1213
✨
|
finesse
/fɪˈnɛs/
noun
(ফিনেস)
••••••
|
সূক্ষ্মতা, দক্ষতা, নিপুণতা
shukkhmota, dokkhota, nipunota
••••••
|
Subtlety and skill; refinement and delicacy in performance or artistry.
••••••
|
The artist painted with great finesse.
দ্য আর্টিস্ট পেইন্টেড উইথ গ্রেট ফিনেস।
••••••
|
শিল্পী অত্যন্ত সূক্ষ্মতার সাথে ছবি এঁকেছিলেন।
Shilpi ottyonto shukkhmothar shathe chhobhi enkechhilen.
••••••
|
skill, refinement, elegance
••••••
|
clumsiness, ineptness
••••••
|
#1214
🤝
|
engagement
/ɪnˈɡeɪdʒ.mənt/
noun
(এনগেজমেন্ট)
••••••
|
অংশগ্রহণ, যুক্ত হওয়া
ongshogrohon, jukto howa
••••••
|
The action of engaging or being engaged; participation or involvement.
••••••
|
Social media engagement helps brands connect with their audience.
সোশ্যাল মিডিয়া এনগেজমেন্ট হেল্পস ব্র্যান্ডস কানেক্ট উইথ দেয়ার অডিয়েন্স।
••••••
|
সোশ্যাল মিডিয়াতে এনগেজমেন্ট ব্র্যান্ডগুলিকে তাদের দর্শকদের সাথে সংযোগ করতে সাহায্য করে।
Social mediayte engagement brandgulike tader dorshokder shathe shongjog korte shahajyo kore.
••••••
|
involvement, participation, interaction
••••••
|
disengagement, apathy
••••••
|
#1215
🎯
|
differentiation
/ˌdɪfəˈrɛnʃɪˈeɪʃən/
noun
(ডিফারেনশিয়েশন)
••••••
|
পার্থক্য করা, আলাদা করা
parthokyo kora, alada kora
••••••
|
The action or process of differentiating or distinguishing between things.
••••••
|
Differentiation from competitors can create a unique market position.
ডিফারেনশিয়েশন ফ্রম কম্পিটিটর্স ক্যান ক্রিয়েট এ ইউনিক মার্কেট পজিশন।
••••••
|
প্রতিযোগীদের থেকে পার্থক্য একটি অনন্য বাজার অবস্থান তৈরি করতে পারে।
Protiyogider theke parthokyo ekti ononno bajar obosthan toiri korte pare.
••••••
|
distinction, contrast, separation
••••••
|
similarity, uniformity
••••••
|
#1216
🎨
|
personalization
/ˌpɜːsəˈnælɪzeɪʃən/
noun
(পার্সোনালাইজেশন)
••••••
|
ব্যক্তিগতকরণ, বিশেষভাবে তৈরি বা উপযোগী করা
byektigatkoron, bisheshshabhe toiri ba upojogi kora
••••••
|
The action of making something personal or individual; customization.
••••••
|
Personalization in marketing improves customer engagement.
পার্সোনালাইজেশন ইন মার্কেটিং ইমপ্রুভস কাস্টমার এনগেজমেন্ট।
••••••
|
মার্কেটিংয়ে ব্যক্তিগতকরণ গ্রাহক এনগেজমেন্ট উন্নত করে।
Marketingey byektigatkoron grahok engagement unnoto kore.
••••••
|
customization, individualization, tailoring
••••••
|
standardization, uniformity
••••••
|
#1217
🔗
|
networking
/ˈnɛtˌwɜːkɪŋ/
noun
(নেটওয়ার্কিং)
••••••
|
যোগাযোগ স্থাপন, পেশাদার সম্পর্ক তৈরি করা
jogajog sthapono, peshadar shomporko toiri kora
••••••
|
The action of establishing connections and relationships, especially for career or business purposes.
••••••
|
Networking is important for career development.
নেটওয়ার্কিং ইজ ইম্পর্ট্যান্ট ফর ক্যারিয়ার ডেভেলপমেন্ট।
••••••
|
নেটওয়ার্কিং পেশাগত উন্নয়নের জন্য গুরুত্বপূর্ণ।
Networking peshagoto unnoyoner jonno guruttopurno.
••••••
|
interaction, connection, relationship-building
••••••
|
isolation, seclusion
••••••
|
#1218
📝
|
testimonials
/ˌtɛstɪˈməʊnɪəlz/
noun
(টেস্টিমোনিয়াল)
••••••
|
প্রশংসাপত্র, অভিজ্ঞতার বিবরণ
proshongshapotra, obhiggotar biboron
••••••
|
Written or spoken statements of praise or recommendation from clients or customers.
••••••
|
Positive testimonials can enhance a company's reputation.
পজিটিভ টেস্টিমোনিয়াল ক্যান এনহান্স এ কোম্পানিজ রেপুটেশন।
••••••
|
ইতিবাচক টেস্টিমোনিয়ালগুলি একটি কোম্পানির খ্যাতি বাড়াতে সাহায্য করতে পারে।
Itibachok testimonialgulik ekti companir khyati barate shahajyo korte pare.
••••••
|
recommendation, reference, endorsement
••••••
|
criticism, condemnation
••••••
|
#1219
🌱
|
sustainability
/səˌsteɪnəˈbɪləti/
noun
(সাস্টেইনেবিলিটি)
••••••
|
টেকসইতা, পরিবেশগত ভারসাম্য বজায় রাখা
tekshoita, poribeshgoto bharshammyo bojay rakha
••••••
|
The ability to be maintained at a certain rate or level; environmental responsibility.
••••••
|
Sustainability is crucial for the future of our planet.
সাস্টেইনেবিলিটি ইজ ক্রুশিয়াল ফর দ্য ফিউচার অব আওয়ার প্ল্যানেট।
••••••
|
আমাদের পৃথিবীর ভবিষ্যতের জন্য সাস্টেইনেবিলিটি অপরিহার্য।
Amadr prithibir bhabishshoter jonno sustainability aporiharju.
••••••
|
durability, viability, longevity
••••••
|
unsustainability, fragility
••••••
|
#1220
💎
|
value proposition
/ˈvæljuː ˌprɒpəˈzɪʃən/
noun
(ভ্যালু প্রোপোজিশন)
••••••
|
বাজারে কোনও পণ্যের বা পরিষেবার মূল উপকারিতা
bajare kono ponyer ba porisher bakar mul upokarita
••••••
|
A statement that explains the unique benefits or value that a product or service offers to customers.
••••••
|
A clear value proposition attracts more customers.
আ ক্লিয়ার ভ্যালু প্রোপোজিশন অ্যাট্রাক্টস মোর কাস্টমারস।
••••••
|
স্পষ্ট ভ্যালু প্রোপোজিশন আরও গ্রাহক আকর্ষণ করে।
Sposhto value proposition aro grahok akorshon kore.
••••••
|
offering, benefit, advantage
••••••
|
disadvantage, drawback
••••••
|
#1221
👥
|
clientele
/ˈklaɪəntɛl/
noun
(ক্লায়েন্টেল)
••••••
|
গ্রাহক, সেবাগ্রহীতা
grahok, shebagrahita
••••••
|
The clients or customers of a professional person or business.
••••••
|
The salon's clientele includes many high-profile individuals.
দ্য স্যালনস ক্লায়েন্টেল ইনক্লুডস মেনি হাই-প্রোফাইল ইন্ডিভিজুয়ালস।
••••••
|
সেলুনের ক্লায়েন্টদের মধ্যে অনেক উচ্চ-প্রোফাইল ব্যক্তি রয়েছেন।
Seluner clientder moddhe onek uchcho-profile byekti royechen.
••••••
|
customers, patrons, clients
••••••
|
competitors, rivals
••••••
|
#1222
🔍
|
transparency
/trænˈspærənsi/
noun
(ট্রান্সপারেন্সি)
••••••
|
স্বচ্ছতা, প্রকাশ্যতা, স্পষ্টতা
shochhota, prokashyota, sposhttota
••••••
|
The quality of being open, honest, and straightforward; clarity.
••••••
|
Transparency in business builds trust with customers.
ট্রান্সপারেন্সি ইন বিজনেস বিল্ডস ট্রাস্ট উইথ কাস্টমারস।
••••••
|
ব্যবসায়ে স্বচ্ছতা গ্রাহকদের সাথে বিশ্বাস তৈরি করে।
Byabshaye shochhota grahokder shathe bishash toiri kore.
••••••
|
openness, clarity, honesty
••••••
|
obscurity, ambiguity
••••••
|
#1223
🔨
|
workmanship
/ˈwɜːkmənʃɪp/
noun
(ওয়ার্কম্যানশিপ)
••••••
|
কাজের মান, দক্ষতা, নির্মাণের গুণগত মান
kajer man, dokkhota, nirmanor gungoto man
••••••
|
The skill with which something is made or the quality of something made.
••••••
|
The workmanship of the handmade furniture was impeccable.
দ্য ওয়ার্কম্যানশিপ অব দ্য হ্যান্ডমেড ফার্নিচার ওয়াজ ইমপেকেবল।
••••••
|
হ্যান্ডমেড আসবাবপত্রের কাজের মান ছিল নিখুঁত।
Handmade ashbabpotrer kajer man chhilo nikkhuto.
••••••
|
craftsmanship, skill, artistry
••••••
|
sloppiness, carelessness
••••••
|
#1224
🖼️
|
showcase
/ˈʃəʊ.keɪs/
noun
(শোকেস)
••••••
|
প্রদর্শনী, প্রদর্শনের জন্য একটি স্থান বা জায়গা
prodarshoni, prodarshoner jonno ekti sthan ba jayga
••••••
|
A display case or exhibition; to present something in an attractive or favorable way.
••••••
|
The exhibition showcased the artist's best works.
দ্য এক্সিবিশন শোকেসড দ্য আর্টিস্টস বেস্ট ওয়ার্কস।
••••••
|
প্রদর্শনীটি শিল্পীর সেরা কাজগুলো প্রদর্শন করেছিল।
Prodarshoniti shilpir shera kajgulo prodarshon korechhilo.
••••••
|
display, exhibition, presentation
••••••
|
concealment, hiding
••••••
|